Jornal A Tribuna - 17/06

Jornal da Orla - 16/06

Jornal Boqueirão News - 16/06

Jornal Diário do Litoral - 12/06

Lançamento dos discos Filhos da Tradição Vol. I e II

Na música, a tradução da saudade de Portugal

Uma viagem no tempo e no espaço. Nas experiências e memórias de portugueses e descendentes. O trajeto inclui Lisboa, menina e moça, a Rua do Capelão e a tradição dos bairros Alfama e Mouraria. Passa ainda por Coimbra “de sonho e tradição”, e pelas tabernas de Braga e Monção. Nem o Minho, antiga província no norte de Portugal, ficou de fora do percurso, que dá direito a navegar pelo Tejo a bordo do Barco Negro.

Essas e outras tantas músicas representantes do rico cancioneiro de Portugal foram reunidas em dois cds que serão apresentados ao público no dia 17 de junho. Com chulas, viras, marchinhas e fados, a Banda Filhos da Tradição “junto a outros de seu povo, canta canções para a terra recordar”, tal e qual Que Bela a Vida.

Os discos são a realização do sonho de cinco santistas com ascendência lusitana. Literalmente filhos da tradição, Luciane, Fernando, Toninho, Matheus e Nathália aprenderam com seus pais e avós a importância de manter viva a lembrança daquela que é carinhosamente chamada de terrinha. E foi cantando que eles brindaram com Verde Vinho seus antepassados e a saudade da “aldeia branca que deixei atrás do mar”.

Canções eternizadas pelos ídolos Amália Rodrigues, Roberto Leal e Carlos do Carmo carimbam com lirismo os dois álbuns. Nomes mais recentes da música portuguesa, como Madredeus e Mariza, também estão presentes. Ao todo são 31 faixas, sendo algumas potpourri de sucessos.

Não faltaram “pão e vinho sobre a mesa”, nem o “cacho de uvas doiradas”, exatamente como manda Uma Casa Portuguesa. As guitarras, a concertina, e o cantor apaixonado interpretando o amor e o ciúmes À meia noite ao luar, também estão destacados nos dois discos.

Está tudo ali. Ou quase tudo. Difícil definir num repertório quais composições melhor representam a “saudade de algum tempo ou de algum lugar”. Afinal, como traduzir o sentimento deste povo que se destaca em Santos, cidade que abriga uma das maiores comunidades portuguesas do Brasil?

A resposta talvez esteja no estilo musical considerado pela Unesco como Patrimônio Imaterial da Humanidade: o fado, que “é tudo o que eu digo, mais o que eu não sei dizer”. Sim, no final Tudo isto é Fado. E “como é belo à luz da lua ouvir um fado em plena rua”, os Filhos da Tradição simplesmente cantam o amor à sua origem.

A banda

A Banda Filhos da Tradição foi criada em 2005 por um grupo de amigos, com raízes na participação em grupos folclóricos portugueses. Seus músicos, Toninho (acordeão e concertina), Fernando Macarrão (contrabaixo e violão), Luciane Ferrão (vocal), Nathália Ferrão (percussão) e Matheus Ferrão (vocal, violão e cavaquinho), combinam o antigo e o atual e apostam na diversidade de sons.

Com um repertório que vai das canções folclóricas à atual música popular portuguesa, eles cantam sucessos da nova geração de fadistas, representada por Mariza e Ana Moura, e clássicos de Amália Rodrigues, Carlos do Carmo e Paco Bandeira.

Residentes nos almoços de sábado do Restaurante Quinta da XV, no Centro de Santos, os Filhos da Tradição também acumulam a experiência de participação em grandes eventos, como a Marejada, uma das maiores festas portuguesas do Brasil e que acontece anualmente em Itajaí (Santa Catarina).

Serviço

O que: lançamento dos discos Filhos da Tradição volumes I e II

Quando: no dia 17 de junho, a partir das 13 horas, durante as comemorações do Dia de Portugal

Onde: no Restaurante Quinta da XV, na Rua XV de Novembro, nº 18, no Centro de Santos